The Last of Us : Les différences entre la série et le jeu
La série The Last of Us qui vient de sortir très récemment fait beaucoup parler d'elle, en bien principalement. Les critiques sont unanimes quant à la qualité de la série, reste à attendre l'avis du public.
Les adaptations de jeux vidéos faisaient souvent parler d'elles par leur qualité assez médiocre et leur non-respect de l'œuvre originale. On est en droit de se demander, est-ce que The Last of Us respecte l'œuvre originale et quelles sont les différences qui le sépare du jeu ?
The Last of Us : les différences entre le jeu et la série
En résumé, The Last of Us (le jeu) raconte l'histoire de Joel et Ellie, perdu dans un monde ravagé par un virus, le Cordyceps, qui se transmet par des spores, rendant les infectés violents et parfois difformes. Ils seront accompagnés par une multitude de personnages dans leur survie. C'est un univers sombre, violent, mais néanmoins poétique, car le jeu traite des sujets très sensibles comme l'horreur de la nature humaine ou la famille.
Le mode de diffusion du virus
Commençons par le principal changement de la série, le mode de diffusions du virus. Ce qui démarque le jeu du genre classique d'apocalypse zombie, c'est la nature même du virus, il se transmet par des spores, donnant une tout autre dimension au danger.
Malheureusement, le mode de diffusion est assez différent dans la série, elle ne se fait plus de manière aérienne par des spores, mais par des plantes. On perd un peu le danger des endroits clos comme le niveau du métro dans le jeu, les scénaristes voulaient créer une véritable connectivité entre les infectés, les rendant mieux organisés et plus dangereux.
Source : Gamesradar
La temporalité différente
Le jeu The Last of Us prend place en 2033 tandis que la série prend place, dix en plus tôt en 2023. Même si c'est un changement qui peut sembler sans impact, la différence n'en reste pas moins assez importante.
L'histoire raconte une terre ravagée 20 ans après le début du virus, débutant en 2013 dans le jeu et en 2003 dans la série. Étant donné que la société est figée, voir complétement détruite, les différences sont extrêmement minimes. Il est quand même intéressant de notifier que les références au monde d'avant ne peuvent dépasser 2003.
Le développement de Tommy
Tommy, le frère de Joël, est un personnage assez mystérieux dans le jeu, il n'apparaît que pendant le voyage de Joël et Ellie. Dans la série par contre, il apparaît dès le début, en visitant Joël et sa fille et reste en contact avec lui durant un long moment avant de passer en silence radio. C'est même cet élément qui va inciter Joël à accepter d'accompagner Ellie chez les Lucioles.
Source : Crumpe
Le développement de Sarah
Sarah, quant à elle, obtient beaucoup plus de temps d'écran que dans le jeu, ce qui permet de développer son personnage, on la voit à l'école, réparer la montre de son père ou chez ses voisins. Malgré ça, son triste sort restera le même, qui sera tout aussi touchant que la scène du jeu, notamment grâce à sa reproduction très bien réalisée.
Source : HBO
La relation entre Tess et Joel est plus explicite
Tess est la partenaire de contrebande de Joel, le jeu n'a jamais été clair quant à leur relation, la série par contre l'est beaucoup plus. Même si on ne les voit pas flirter ensemble, on peut y voir une scène où Tess, tabassée, enlace Joël endormi. Dans ce monde post-apocalyptique, un peu de réconfort n'est pas une mauvaise idée.
Source : HBO
Même s'il y a quelques différences entre la série et le jeu, elles ne sont pas forcément gênantes et respecte l'œuvre originale. Surtout en sachant que les scénaristes souhaitaient prendre des libertés et ne pas simplement reproduire l'histoire du jeu.
Nos articles sur The Last of Us